OŠ Stjepana Radića i Institut za hrvatski jezik pozivaju u PŠ Bijeli Vir na manifestaciju ‘U mreži neretvanskih govora’

OŠ Stjepana Radića i Institut za hrvatski jezik pozivaju vas na manifestaciju ‘U mreži neretvanskih govora’ koja će se održati u Područnoj školi Bijeli Vir u ponedjeljak, 14. listopada s početkom u 16 sati.

Riječ je o prvome zajedničkom sudjelovanju u sklopu manifestacije Dani europske baštine, najrasprostranjenije participativne kulturne manifestacije u Europi. Hrvatska se manifestaciji pridružila 1995. godine proglašenjem posavskoga sela Krapje selom graditeljske baštine. Otada se kontinuirano obilježava svake godine tijekom rujna i listopada. Ovogodišnja središnja tema Baština koja povezuje – kulturne rute i mreže! ističe važnost zajedničkih vrijednosti, povijesti i kulturne baštine koja trajno povezuje i umrežava ljude i zajednice diljem Europe.

Manifestacija U mreži neretvanskih govora osmišljena je tijekom rada na projektu Instituta za hrvatski jezik Rijekom neretvanskih riječi – od kuće do škole voditeljice dr. sc. Perine Vukše Nahod koji financira Ministarstvo kulture i medija u sklopu Programa zaštite i očuvanja nematerijalnih kulturnih dobara.

Uz voditeljicu projekta, autori su događaja Ana Ćužić, dipl. uč., Ivana Čarapina, prof. i dipl. bibl. i dr. sc. Bruno Nahod, a suradnici Ivanka Vuletić, dipl. uč., Marija Batinović, dipl. uč., Nikolina Vugdelija, prof., Ante Leko, prof., Rade Nikoletić, prof., Violeta Oršulić, prof. Dana Paponja, nast.i Mihaela Pavlović, prof.

Uz radionice s izvornim govornicima, igru, kuhanje, pjevanje i ples učenici 3. a razreda OŠ Stjepana Radića u Metkoviću i područnih škola u Bijelom Viru i Mliništu na jedan će se dan vratiti u prošlost i oživiti sjećanja svojih baka i djedova na školske dane. Predstavit će se mrežna stranica projekta Rijekom neretvanskih riječi – ¬od kuće do škole (https://rnr.jezik.hr/) i dosadašnje aktivnosti, a u kutku A koja je tvoja najdraža neretvanska riječ? posjetitelji će moći zabilježiti riječi koje žele vidjeti u Malom slikovnom zavičajnom rječniku neretvanskog kraja.

U suradnji sa Srednjom školom Metković učenici će pripremati neretvanska jela te pritom bilježiti neretvanske riječi kako bi uvidjeli različitosti među dijalektima na malome zemljopisnom području.

Kako bismo prikazali neraskidivi kulturni suodnos jezičnoga, likovnoga, glazbenoga i folklornoga područja, u prigodnome će programu sudjelovati učenici OŠ Stjepana Radića, učenici Osnovne glazbene škole Metković i KUD Metković.

Sve vas stoga pozivamo da zajedno jačamo jezično-kulturni identitet djece i mladih komunikacijom na dijalektima hrvatskoga jezika i čuvamo našu bogatu neretvansku nematerijalnu kulturnu baštinu!

Piše dr. sc. Perina Vukša Nahod, Institut za hrvatski jezik